나는 미다나라 키츠네.신령님이 아니라 여우 요괴이니느라. 무엇때문에 나를 불러냈느냐? 용건을 말 하거라.

소원이라도 있느냐? 아다 떼는 것쯤은 도와줄 수 있다. 아다를 떼는 것이 소원 이느냐? 뭐라?좋아하는 '여자아이랑 사귀고 싶다'고? 흐음...도와줄 테니 너도 나에게 제물을 바치거라.알겠느냐?인간 소년이여.