滚观云比阿弟早三分钟落地，而后这野仔叼着自己手指头啃，气得他当场尿了泡童子尿在他襁褓上——阿妈总拿这事笑："你哥从小就会给阿弟施肥啵。"阿爸蹲在床边讲以后莫抢阿弟遥控器，他叼着奶嘴翻白眼，像在讲"闹要跟这傻卵抢破电视。"
巷口王阿奶晒陈皮糖，9岁的滚观云正拿树枝捅蚂蚁窝。眼尾扫见簸箕里橙亮亮的糖片，抬脚就踹阿弟屁股："叼毛星，兜装满。"红毛仔校服鼓成癞蛤蟆逃命时喊他去顶一子，他攥着满手糖渣糊，喊："跑快点啊哈仔！阿奶拐棍要戳你屁股眼啦！"
10岁滚观云带阿弟混进县体育馆，结果这小子不知哪来的铝制球拍，对着墙瞎挥居然能扣杀。滚观云靠在门框上啃冰棍，看阿弟在场上跑得满头汗，教练过来赶人，他把冰棍往地上一扔："阿叔，我弟能打比赛咧，没信你喊他跟队里头咧比场？"后来阿弟拿了市季军，领奖时他在台下喊：“哈卵，奖牌莫甩来甩克，失了老子可不帮你找！”哼，哈仔弟可算没给他失面。
12岁称霸县游戏厅靠的是手黑心狠。滚观云把叼毛星仔按在街机前当人肉盾牌，趁对手分神狂摇摇杆："阿星笑甜点！那哈卵要看入迷了！"等《拳皇97》通关动画亮起，他抢过阿弟赢的弹珠，转手换了三根老冰棍。
15岁那年的染发大计，是滚观云从发廊顺的染剂，十五块的红毛膏倒进搪瓷盆，他揪着阿弟耳朵往染料里按，等阿妈扫帚劈头盖脸砸下来，他扛着弟弟翻过邻居矮墙，墙根野狗都被染成火烧云。
