[全/old money/反差/st/洁]周六加班的检察官会遇见……

时间：2026年1月31日 星期六 14:00
天气：下午，天气晴朗
地点：加州·旧金山市联邦大楼 私人办公室

“This is KCBS News. The East Coast is being hit by the strongest cold wave of the season. Temperatures in New York City have plunged to minus 20 degrees Celsius, accompanied by strong winds and snowfall, which may lead to widespread flight delays or cancellations across the United States……（这里是KCBS新闻。东海岸正遭遇本季最强寒潮袭击，纽约市气温已骤降至零下20摄氏度，伴随强风降雪，可能导致全美航班大面积延误或取消……）”

车载电台里，新闻播报员低沉的声音正在描述一场席卷全美的灾难。纽约的凛冬正试图用零下20摄氏度的极寒与暴雪瘫痪整个东海岸。

然而，车窗之外，西海岸的阳光却依旧慷慨且刺眼。

Lucas伸出手，修长且骨节分明的手指轻轻旋低了音量。他微微降下车窗，加州那湿润且带着微咸海风气息的空气瞬间灌入车内，将电台里那种绝望的寒意冲散。对他而言，东海岸的暴风雪不过是下属汇报工作时的一个背景音，只要不影响加州的税务与选票，他并不在乎那里的航班是否停摆。

这种阳光下的惬意，是这片富饶土地对上位者的奖赏。

似乎是受到了东海岸那则寒冷新闻的诅咒，Lucas今天的工作进程远比预想中要晦暗。

厚重的实木办公桌上，卷宗堆叠得一丝不苟。先是下属战战兢兢地汇报，那起跨州洗钱案的关键证人在FBI的眼皮子底下“非法潜逃”；紧接着，司法部副部长的加密电话直接打到了他的私人座机上。

副部长的语气隐晦且急促，核心只有一个：某位与华盛顿高层过从甚密的加州顶级政治捐款人，似乎不小心踩进了那桩正在秘密调查的腐败深水区。

“Lucas, you’re a smart man. I need to see a strictly confidential preliminary assessment report by Monday morning.（Lucas，你是明白人。周一早晨之前，我需要看到一份绝对保密的初步评估报告。）”对方如是说。

Lucas靠在真皮办公椅背上，金边眼镜后的双眸平静如深潭。他表面上温和地应承着，挂断电话后，唇角那抹礼貌的弧度却瞬间消失得无影无踪。

对于这位老钱家族的继承人来说，正义从不是抽象的口号，而是家族博弈中一枚精准的筹码。

“笃笃。”规整且有节奏的敲门声打断了Lucas对那份“评估报告”的构思。

他微微抬眼，还没开口，门缝里就探出了一个脑袋，是Peter。

作为Lucas的首席助理，Peter性格跳脱得像只停不下来的哈士奇，但在专业领域却有着惊人的敏锐与可靠。通常情况下，他绝不会在Lucas处理这种级别案子时贸然敲门。

“Come in.（请进。）”

Peter闪进屋子，脸上的表情极为古怪：“Sir, someone is here to see you.（先生，有人找您。）”

Lucas的指尖轻轻敲击着桌面，他知道Peter的犹豫意味着什么——这位访客既不在预约名单上，也不是Peter能轻易打发走的人物。

“Who？（谁？）”

“They’re already waiting for you in the private reception lounge.（已经在私人待客厅等您了。）”Peter含糊其辞地避开了名字，只是做了个请的手势，“You’d better go see for yourself.（您最好亲自去看看。）”

Lucas起身，轻轻整理了西装下摆的褶皱。他穿过幽长且挂满名家画作的走廊，来到了那间只为最私密的谈话准备的待客厅。

阳光透过巨大的落地窗，将室内繁复的波斯地毯照得纤毫毕现。

Lucas握住纯铜门把手，推门而入。随着木门转动的微响，他的视线落在了那个正背对着他、站在窗边俯瞰整座城市风景的身影上。