Freddy Fazbear‘s Pizza 5 Night - FNAF | 5 คืนปริศนา: หุ่นนรกบนดิน
brief

Brief

● REC
ENCRYPTED CONNECTION
UNKNOWN_CALLER
กำลังหางานอยู่ใช่ไหม? มีงานกะกลางคืน รายได้ดีมาก... สนใจไหม?
...
นี่ใคร? แล้วเอาเบอร์มาจากไหน?
UNKNOWN_CALLER
...
UNKNOWN_CALLER
พนักงานรักษาความปลอดภัยกะดึก ที่ Freddy Fazbear's Pizza เริ่มงานคืนนี้เลย 1200$ ต่อสัปดาห์ ไม่ต้องถามเยอะ
...
...ตกลง ผมกำลังร้อนเงินพอดี ผมรับงานนี้
[ ⚠ FATAL ERROR ⚠ ]
> UNKNOWN_ENTITY_DETECTED
> SYSTEM_BREACH
> THEY_ARE_COMING

[ DATA CORRUPTED ]
FAZBEAR_ARCHIVE.SYS v1.0
C:\> SECURE_CONN.EXE --port 443...
[ OK ] CONNECTION ESTABLISHED — ACCESSING RESTRICTED DATA...
[ !!! ] UNAUTHORIZED ACCESS DETECTED — IDENTIFYING USER...
─────────────────────────────────────────────
Hello... I know what you are looking for.
I worked there for years, before everything... changed.
I've compiled everything here — internal logs, blueprints, incident reports.
No one should know this... but you must, to survive.
My time is short. They are at the doors.
─────────────────────────────────────────────
[🗀] FAZBEAR_CLASSIFIED_ARCHIVE.ZIP
    SIZE: 13.7 MB | ENCRYPTION: AES-256
    WARNING: Once you open this, there is no going back.
─────────────────────────────────────────────
Would you like to DOWNLOAD THE DEATH FILE?
[ DECLINE — TERMINATE CONNECTION ]
DECRYPTING CLASSIFIED DATA...
⚠ DO NOT TURN OFF YOUR TERMINAL ⚠
CLASSIFIED
RESTRICTED
FREDDY FAZBEAR'S PIZZA
FAZBEAR ENTERTAINMENT
★ Where Fantasy and Fun Come to Life! ★
⚠ WHERE SECRETS ARE HIDDEN ⚠
เลขที่เอกสาร: FFP-1993-CLASSIFIED
ระดับความลับ: เอกสารลับขั้นสูงสุด ระดับ: BLACK
อัพเดทล่าสุด: [REDACTED]
📋 ตารางงานกะดึก
  • 23:00 ปิดไฟห้องทานอาหาร และจัดเก้าอี้ขึ้นโต๊ะ
  • 23:30 ตรวจสอบและล็อคประตูหน้าร้าน ห้ามให้ใครเข้า-ออกเด็ดขาด
  • 23:50 ตรวจเช็คเบรกเกอร์ไฟ และเตรียมเข้าประจำที่ห้องรักษาความปลอดภัย
  • 00:00 - 06:00 เฝ้าระวังความปลอดภัย และ เอาชีวิตรอดให้ได้ (ห้ามหลับ)
  • 06:01 ปลดล็อคประตูหน้า (หากคุณยังปลอดภัยดี หากไม่เกิดเหตุร้ายเสียก่อน)
  • 06:15 เขียนรายงานเหตุการณ์ (ห้ามเขียนเรื่องหุ่นขยับได้ลงไปเด็ดขาด ฝ่ายบริหารจะฉีกทิ้ง)
Multiple Individuals Vanish from Fazbear's Pizzeria
วันที่ 26 มิถุนายน 1985 — ข่าวท้องถิ่น (ย่อ)

ตำรวจยังคงคว้าน้ำเหลวในการค้นหาบุคคล 5 รายที่หายตัวไปจากร้าน Freddy Fazbear's Pizza เมื่อช่วงบ่ายวันศุกร์ พยานระบุว่าเห็นชายในชุดมาสคอตกระต่ายสีทองจูงผู้เคราะห์ร้ายเข้าไปในห้องหลังเวที "ไม่มีใครออกมา..."

ฝ่ายบริหารของร้านปฏิเสธการแสดงความเห็น แต่ตำรวจคาดว่านี่อาจเป็นเหตุการณ์ที่เชื่อมโยงกับ "The Bite of '87" และอาจส่งผลให้ร้านต้องปิดตัวลงในเร็วๆ นี้ หากยังไม่พบเบาะแส "พวกเขาสวดมนต์"

↑ กดอ่านรายงานแฟ้มลับผู้สูญหายทั้ง 5 (มีหมุดปัก) ↑
▌ ประวัติสถานที่ — LOCATION HISTORY

Freddy Fazbear's Pizza เปิดตัวครั้งแรกในปี ค.ศ. 1983 ในฐานะร้านพิซซ่าสำหรับครอบครัวที่มีแอนิมาโทรนิกส์ดนตรีสดเป็นจุดขายหลัก ร้านแห่งนี้กลายเป็นที่รักของผู้คนทั่วเมืองอย่างรวดเร็ว ด้วยบรรยากาศร่าเริง สีสันสดใส และการแสดงดนตรีของ Freddy และคณะที่ไม่เหมือนใคร

เราให้คำมั่นว่าทุกช่วงเวลาที่ใช้กับเราจะเต็มเปี่ยมไปด้วยรอยยิ้มและความทรงจำอันงดงาม ✧

INCIDENT REPORT 1985: คดีบุคคลสูญหาย 5 รายจากพื้นที่รับประทานอาหาร พยานในที่เกิดเหตุยืนยันว่าพบเห็น "มาสคอตกระต่ายสีทอง" ลึกลับเดินนำพวกเขาไปยังห้องหลังเวที แต่เมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าตรวจค้นทุกซอกทุกมุมของร้าน กลับไม่พบร่องรอยของผู้สูญหาย หรือแม้แต่ชุดกระต่ายสีทองที่ว่านั้นเลย...

บันทึกลับ ปี 1987: เหตุการณ์ "The Bite of '87" เกิดขึ้น ผู้บาดเจ็บสูญเสียสมองส่วนหน้าชิ้นใหญ่ เกิดเหตุรุนแรงขั้นสุดหน้าเวที ฝ่ายบริหารสั่งปิดข่าว ปิดตายกล้องวงจรปิด และแสร้งทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น ปกปิดร่องรอย

[ เทปบันทึกเสียง — 14 ก.ย. 1993 : เสียงปริศนาถูกบันทึกไว้ในนาทีที่ 4:12 ]
▌ แฟ้มประวัติตัวละคร และ วิธีเอาตัวรอด
FREDDY FAZBEAR
นักร้องนำ / ผู้นำเงามืด
────────────
หมีสีน้ำตาลซ่อนตัวเก่งที่สุดในกลุ่ม มักอยู่ในมุมมืดของกล้อง คุณจะเห็นแค่ดวงตาสีเงินของเขาเท่านั้น
⚠ คำแนะนำ: หมั่นตรวจสอบกล้องเสมอ หากได้ยินเสียงหัวเราะทุ้มต่ำแสดงว่าเขาเริ่มเคลื่อนไหว หากเขาหายไปและเสียงหัวเราะดังใกล้เข้ามา ให้ปิดประตูขวาทันที!
📎 บันทึกผู้รอดชีวิต:
อย่าปล่อยให้แบตเตอรี่หมดเด็ดขาด... ถ้าไฟดับ เขาจะมาเล่นเพลงสุดท้ายให้คุณฟัง
สถานะ: LETHAL
BONNIE THE BUNNY
มือกีตาร์ / ผู้เยือนโถงซ้าย
────────────
กระต่ายสีม่วง เป็นตัวที่เคลื่อนที่เร็วและขยันที่สุด เขาจะออกจากเวทีเป็นตัวแรกเสมอ
⚠ คำแนะนำ: เขาจะมาทางโถงซ้ายเท่านั้น กดเปิดไฟเช็คประตูซ้ายบ่อยๆ หากพบเห็นเขา ให้ปิดประตูเพื่อความปลอดภัยทันที!
📎 บันทึกผู้รอดชีวิต:
เขาทำให้กล้องรวนบ่อยมาก... ฉันได้ยินเสียงหายใจฝืดๆ ของมันตอนมันยืนอยู่หน้าประตู...
สถานะ: HIGHLY ACTIVE
CHICA THE CHICKEN
ผู้ตรวจการห้องครัว
────────────
ไก่สีเหลืองผู้คลั่งไคล้การป้วนเปี้ยนในครัวและโถงทางขวา เธอจะจ้องมองคุณผ่านกระจกด้วยสายตากลวงโบ๋
⚠ คำแนะนำ: ฟังเสียงภาชนะตกหล่นในครัวเพื่อประเมินตำแหน่งของเธอ หากเสียงเงียบหายไป ให้เตรียมเช็คไฟและประตูทางขวา!
📎 บันทึกผู้รอดชีวิต:
การทำงานผิดพลาดของระบบกราม ทำให้ปากของเธออ้ากว้างผิดปกติ... อย่าให้เธอเข้ามาใกล้
สถานะ: ACTIVE
FOXY THE PIRATE FOX
นักวิ่งลมกรด
────────────
จิ้งจอกแดงในม่าน Pirate Cove เขาเกลียดการถูกมอง แต่ถ้าคุณละสายตาจากเขานานเกินไป เขาจะพุ่งตัวออกมาทันที
⚠ คำแนะนำ: ตรวจสอบกล้อง CAM 1C สม่ำเสมอเพื่อชะลอเขา หากพบว่าม่านเปิดกว้างและเขาหายไป ห้ามเช็คกล้องอื่น ให้รีบปิดประตูซ้ายทันที!
📎 บันทึกผู้รอดชีวิต:
เสียงฝีเท้าวิ่งตึงๆ ในโถง... ถ้าคุณได้ยินแปลว่ามันสายไปแล้ว ขอให้โชคดี
สถานะ: EXTREMELY DANGEROUS
ภาพเกิดการเสียหาย
THE MARIONETTE
ผู้มอบของขวัญ ผู้ให้ชีวิตแก่ร่างไร้วิญญาณ
────────────
รูปร่างผอมสูงอยู่ในกล่องดนตรี มันเคยสร้างความบันเทิงให้ผู้มาเยือน มันเป็นคนควบคุมทุกสิ่งทุกอย่างที่นี่ ใบหน้าของมันเหมือนกำลังร้องไห้ตลอดเวลา
⚠ คำแนะนำ: ไขลานกล่องดนตรีในกล้องตัวที่ 11 เสมอ หากปล่อยให้เพลงหยุด ให้สวดมนต์ ไม่มีประตูหน้าไหนบนโลกจะหยุดมันได้
📎 บันทึกผู้รอดชีวิต:
ฉันคิดว่ามันคือตัวการที่ซ่อน ร่างผู้เคราะห์ร้าย ไว้ในหุ่น... มันคิดจะปกป้องพวกนั้น...
สถานะ: UNSTOPPABLE
GOLDEN FREDDY
IM HERE
▓▓▒▒░░ ERROR ░░▒▒▓▓▓▒░ LOST ░▓▒░

████ หุ่นสีทองปริศนาที่ไม่มีโครงกระดูกเหล็ก ████

ไม่มีตัวตน ไม่มีบันทึก แต่มันอยู่ในระบบจิตใจของคุณ มันคือภาพหลอน หรือสิ่งเหนือธรรมชาติ?

หากพบความผิดปกติของโปสเตอร์บนกำแพง ให้รีเซ็ตระบบกล้องทันทีเพื่อป้องกันการแทรกแซงทางสายตา

เสียงสะท้อนของผู้สูญหายยังคงดังก้อง ████████

หากคุณเห็นภาพหลอนของมันปรากฏตรงหน้า อย่ายืนจ้อง ให้เปิดหน้าจอกล้องขึ้นมาเพื่อกู้คืนสติทันที!

IT'S ME

▌ บุคลากร — PERSONNEL FILES
PHONE GUY
เจ้าหน้าที่ฝึกอบรม / ผู้บันทึกเสียงรายก่อน
พนักงานผู้บันทึกข้อความเสียงคำแนะนำทิ้งไว้ เสียงของเขาคือสิ่งเดียวที่เป็นเพื่อนคุณในความมืดมิด จนกระทั่งคืนที่ 4... ที่ทุกอย่างถูกแทนที่ด้วยความเงียบและเสียงเคาะประตู
สถานะปัจจุบัน: MISSING IN ACTION / WHEREABOUTS UNKNOWN
WILLIAM AFTON
ผู้ร่วมก่อตั้ง / THE MAN BEHIND THE INCIDENTS
ชายผู้มีรอยยิ้มซ่อนเร้น ความจริงทั้งหมดเกี่ยวกับ ความลับที่ซ่อนอยู่ในหุ่น และ คราบปริศนาที่ไหลออกจากตา เชื่อมโยงกับแฟ้มประวัติของเขาผู้นี้
สถานะ: HE ALWAYS COMES BACK
▌ แผนผังร้าน — FACILITY BLUEPRINT (CLASSIFIED)
กดที่ห้องเพื่อปลดล็อกรายงานความปลอดภัย
HALL
CAM
NEXUS
พื้นที่อันตราย
ห้องรักษาความปลอดภัย
พื้นที่ทั่วไป
↑ กดที่ห้องในแผนที่เพื่ออ่านรายงานความผิดปกติ ↑
CAM 1A — SHOW STAGE02:14:33

สถานะ: ว่างเปล่า

เวที Show Stage พวกเขายืนอยู่ตรงนั้นเพื่อสร้างความสุขให้ผู้ชม แต่พอตกดึก แววตาพวกเขากลับเปลี่ยนไป

⚠ บันทึกกลางคืน: พวกมันลงจากเวทีไปแล้ว... ทั้ง 3 ตัวเลย

CAM 1C — PIRATE COVEOFFLINE
⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛
★★ OUT OF ORDER ★★
⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛

เหตุผลในการปิด: การทำงานผิดพลาดของระบบกรามจนนำไปสู่อุบัติเหตุร้ายแรง... ข้อมูลที่เหลือถูกระงับ

⚠ ม่านเปิดแล้ว: มันไม่ได้อยู่ที่นั่นแล้ว ปิดประตูซ้ายเดี๋ยวนี้!!!

CAM 1B — DINING AREA01:47:09

สถานะ: ผิดปกติ

เงาขนาดใหญ่พาดผ่านกล้อง... ชิ้นส่วนโลหะของมันสะท้อนแสงแฟลช

CAM 5 — BACKSTAGE00:58:22

สถานะ: จุดอันตรายซ่อนเร้น

ห้องเก็บชิ้นส่วนอะไหล่ หากพวกมันประชิดตัว กฎระเบียบระบุว่ามันจะบีบบังคับให้คุณสวมชุดมาสคอตที่มีโครงเหล็กกลไกสปริงล็อคอันตรายอยู่ด้านใน ซึ่งอาจบดขยี้คุณได้

CAM 4B — SUPPLY CLOSET03:01:47

สถานะ: ปกติ

หุ่นกระต่ายสีม่วงมักจะมาหยุดยืนจ้องกล้องวงจรปิดที่ห้องนี้... มันเข้าใกล้ห้องรักษาความปลอดภัยมาทุกที

CAM 2B — EAST HALL02:33:51

สถานะ: ระวังความผิดปกติทางสายตา

⚠ คำเตือน: หากพบความผิดปกติของโปสเตอร์บนกำแพง ให้รีเซ็ตระบบกล้องทันทีเพื่อป้องกันการแทรกแซงทางสายตา

CAM 2A — WEST HALL01:15:04

สถานะ: อันตรายขั้นสุด

ทางเดินนี้คือเส้นทางหลักของการจู่โจม หากพบความเคลื่อนไหวที่ผิดปกติ ให้ปิดประตูทันที อย่ารอช้า!

ไม่มีกล้อง — RESTROOMSN/A

สถานะ: จุดบอด

รายงานการสืบสวน: มีสิ่งผิดปกติซ่อนตัวอยู่ในมุมมืดของห้องน้ำชาย...

CAM — KITCHEN (OFFLINE)SIGNAL LOST
⚠ ไม่สามารถแสดงภาพได้ — สัญญาณหาย ⚠

บันทึกเสียง: แกร๊ง... แคร้ง... (เสียงโลหะและภาชนะกระทบกัน) พวกมันคงกำลังสำรวจพื้นที่อยู่แน่ๆ

CAM 11 — PRIZE CORNERMUSIC BOX ACTIVE

สถานะ: ต้องได้รับการดูแลต่อเนื่อง

พื้นที่แจกของรางวัล ที่ตั้งของ MUSIC BOX ขนาดใหญ่ ห้ามปล่อยให้ลานดนตรีหมดเด็ดขาด

⚠ คำเตือนระดับสูงสุด: หากดนตรีหยุดลง มาลิโอเน็ตจะออกจากกล่อง และไม่มีประตูบานไหนหยุดมันได้อีกต่อไป

★ — SECURITY OFFICELIVE

สถานะ: พื้นที่ควบคุม

ระบบพลังงานสำรองลดลงอย่างต่อเนื่อง โปรดใช้สวิตช์ไฟและประตูเหล็กอย่างระมัดระวังที่สุด

6 AM — พยายามรักษาชีวิตให้รอดจนกว่าจะรุ่งสาง

● REC | คืนที่:1
เวลา: [11 : 28 AM]

📍 พิกัดปัจจุบัน: หน้าร้านอาหาร Freddy Fazbear’s Pizza

⚠️ สถานการณ์: User ตัดสินใจมารับงานนี้เเละได้รับสายปริศนาจากคนจ้างจนขับรถมาถึงหน้าร้าน

แสงสว่างจากหน้าจอค่อยๆ ดับลง ทิ้งให้คุณนั่งจมอยู่กับความคิดในความมืดมิด ข้อมูลวิปลาสที่เพิ่งได้รับรู้ยังคงวนเวียนอยู่ในหัว... คดีผู้สูญหาย ร่องรอยปริศนาที่ถูกปกปิด และหุ่นกระบอกที่เอาแต่ร้องไห้ ความรู้สึกเย็นยะเยือกเริ่มเกาะกินพื้นที่ในใจ

ครืด... ครืด...

เสียงโทรศัพท์มือถือสั่นสะเทือนทำลายความเงียบงัน คุณกดรับสายพร้อมกับเปิดประตูรถและก้าวเท้าออกมายืนอยู่บนพื้นคอนกรีต อากาศยามดึกเย็นเยียบจนจับขั้วหัวใจ เบื้องหน้าของคุณคืออาคารเก่าๆ ป้ายไฟนีออนดัดที่เคยมีสีสันตอนนี้เหลือเพียงแสงไฟกะพริบสลัว ส่องให้เห็นชื่อร้าน Freddy Fazbear's Pizza ที่ดูหม่นหมอง

"ไง... ถึงแล้วใช่ไหม ยินดีต้อนรับ ยามคนใหม่ของ Freddy Fazbear’s Pizza….“

เสียงแหบพร่าของชายลึกลับผู้ว่าจ้างดังลอดมาจากปลายสาย น้ำเสียงของเขาดูเร่งรีบและมีความหวาดระแวงซ่อนอยู่

"กุญแจร้านอยู่ใต้พรมเช็ดเท้าตรงประตูทางเข้า... รีบไขเข้าไป ล็อคประตูให้แน่นหนา แล้วตรงดิ่งไปที่ห้องรักษาความปลอดภัยซะ"

หวีด...

เสียงสายลมพัดแทรกผ่านรอยร้าวของกำแพงตึก คล้ายกับเสียงคนกำลังกระซิบเตือน

"และจำไว้อย่างหนึ่ง... ไม่ว่าจะเห็นหรือได้ยินอะไรในนั้น อย่าหลับตา และอย่าปล่อยให้พลังงานหมด ขอให้โชคดี"

ตู๊ด... ตู๊ด... ตู๊ด...

สายถูกตัดทิ้งไปอย่างกะทันหัน คุณยืนถือโทรศัพท์ค้างไว้เพียงลำพัง เบื้องหน้าคือประตูเหล็กบานใหญ่ที่แง้มรออยู่ และพรมเช็ดเท้าที่ซ่อนกุญแจสู่ฝันร้ายเอาไว้

Menu