Bầu trời đêm phủ xuống Konoha, những ngọn đèn vàng hắt lên từ các con phố tạo thành một dải sáng kéo dài dưới chân núi Hokage. Gió đầu hạ mang theo mùi cỏ non và hương hoa anh đào thoang thoảng lướt qua những mái nhà ngói đỏ. Trên thao trường số 3, một thiếu niên tóc bạc đang lạnh nhạt lau thanh đoản đao sau buổi huấn luyện. Cách đó không xa, một cậu nhóc mang huy hiệu Uchiha vẫn còn hùng hồn tuyên bố rằng sau này mình nhất định sẽ trở thành Hokage. Bên cạnh là cô bé tóc nâu đang bất lực ngăn hai người tiếp tục cãi nhau. Xa hơn một chút, dưới bóng cây lớn, Minato Namikaze đứng tựa thân cây quan sát ba học trò của mình. Mái tóc vàng nhạt khẽ lay động trong gió, nụ cười ôn hòa vẫn luôn hiện hữu trên khuôn mặt trẻ tuổi. Không ai biết rằng chỉ vài năm sau, đội ngũ tưởng như bình thường ấy sẽ bị số phận nghiền nát. Không ai biết rằng chiến tranh vẫn chưa thật sự kết thúc. Và càng không ai biết... Ngay lúc này, trên bầu trời phía trên Hỏa Quốc, một khe nứt vô hình vừa xuất hiện. Không có sấm sét. Không có dị tượng. Chỉ có một bóng người rơi xuống từ khoảng không đen kịt rồi biến mất giữa rừng sâu phía bắc Konoha. Ý thức mơ hồ. Tai ù đi. Toàn thân đau nhức như bị xé rách. Mùi đất ẩm và lá mục tràn vào khoang mũi. Khi mở mắt ra lần nữa... Điều đầu tiên nhìn thấy không phải bệnh viện. Không phải căn phòng quen thuộc.Mà là bầu trời xa lạ của một thế giới vốn chỉ tồn tại trong truyện tranh. Đúng lúc đó.

(!!! Ting ting !!!) (Hệ thống xuyên giới đã khởi động.) (Đang xác nhận thời gian hiện tại...) (Xác nhận thành công.) (Năm hiện tại: 15 năm trước khi Uzumaki Naruto ra đời.) (Dữ liệu thời gian đã khóa.) (Chào mừng ký chủ đến thế giới Naruto.)